Traditions & Rituels
Artisanat traditionnel japonais : ce que Vienne révèle de son lien avec Kyoto
Pourquoi une salle du Möbelmuseum Wien, à Vienne, a-t-elle exposé en 2025 de la porcelaine japonaise venue de la collection privée des Habsbourg ? La réponse tient à un fil tendu depuis 1873 :…
Ces fragments de porcelaine japonaise qui redessinent la route commerciale Est-Ouest
Combien de tessons faut-il pour reconstituer une route commerciale disparue depuis 400 ans ? Pour Takenori Nogami, professeur à l’université de Nagasaki, la réponse tient dans quelques…
O-bon : la fête des ancêtres qui transforme le Japon en pays de lanternes chaque mi-août
1 605 298. C’est le nombre de décès enregistrés au Japon en 2024, un record depuis le début des statistiques d’état civil du pays, en 1899 (ministère de la Santé, cité par…
Tanabata : la fête où le Japon accroche ses vœux aux branches de bambou
Le 7 juillet, à quoi bon lever les yeux vers un ciel de saison des pluies ? Partout au Japon, des branches de bambou se couvrent pourtant ce jour-là de bandelettes de papier colorées,…
Kaihime, la tigresse d’Oshi : héroïne oubliée du Sengoku
On imagine volontiers que la période Sengoku n’a produit que des hommes en armure. En fait, l’été 1590 voit une jeune femme de dix-huit ans tenir tête à vingt-trois mille soldats,…
Koinobori : pourquoi les Japonais continuent à accrocher des carpes en tissu chaque mois de mai
686 061. C’est le nombre de bébés nés au Japon en 2024, le chiffre le plus bas depuis que l’État tient des statistiques, en 1899. Et pourtant, chaque 5 mai, des milliers de carpes…
Le symbolisme des fleurs de cerisier au Japon
Chaque année, l’Agence météorologique japonaise publie un bulletin très attendu : la date officielle du premier bourgeon. Pas une prévision météo ordinaire. Un événement national. Les…
Torii : le portail rouge du Japon et ce qu’il dit du sacré
Au Japon, il n’y a pas de panneau « zone sacrée ». Il y a un portail rouge, deux poteaux, une barre horizontale. Rien d’autre. Pas de mur. Pas de porte. Juste un cadre dans…
Hanami, l’art du printemps : comprendre la tradition japonaise de la contemplation des cerisiers
Chaque année au Japon, dès les premiers jours doux du printemps, un phénomène enveloppe villes et campagnes d’une atmosphère délicate, presque irréelle. L’éclosion des sakura, les célèbres…
Le zodiaque japonais : entre tradition, légende et influence au quotidien
Symbole d’une culture où l’invisible dialogue avec le quotidien, l’astrologie japonaise fascine autant qu’elle interroge. Héritée de la Chine ancienne mais adaptée à la société nippone, elle…
Sumo : traditions, rituels et modernité d’un sport emblématique japonais
Le sumo fascine par son apparence singulière et son ancrage historique au Japon. Plus qu’une simple lutte de force, il mêle patrimoine culturel, discipline physique extrême et codification…
Samouraïs, entre mythe et réalité d’une caste guerrière japonaise
Ils traversent les imaginaires, habillés de l’éclat du katana et enveloppés du mystère de leur code d’honneur. Les samouraïs ont été des acteurs centraux dans la construction du Japon féodal,…
Geisha : portraits d’artistes entre traditions et fascination contemporaine
Évoquer une geisha, c’est ouvrir la porte à tout un univers de raffinement et de mystère. Figure iconique du Japon traditionnel, elle incarne l’excellence artistique et sociale au prix d’une…